Archives des roman suédois 🇸🇪 - Surbooké

Les bottes suédoises, Henning Mankell, Éditions Seuil

Laurent Bisault — Thu, 04 May 2017 16:24:29 +0000

Henning Mankell n’est pas qu’un auteur de polars. Il a aussi écrit sur la fin de sa vie deux romans où il met en scène Fredrik Welin, un médecin à la retraite qui vient se réfugier dans l’île de ses grands-parents au large de Stockholm suite à une erreur médicale. Et plus ou moins y finir sa vie. Les chaussures italiennes constituaient le premier volume. Les bottes suédoises en sont le second que l’on peut néanmoins lire directement. Le titre du livre fait référence aux bottes en caoutchouc Tretorn que Welin souhaite acheter sur son île suite à l’incendie de sa maison. Un incendie où il aurait pu mourir sans un réveil en sursaut au milieu de la nuit. Welin a tout perdu, vêtements, chaussures, biens en tout genre et il doit se réfugier dans sa caravane et se contenter de ce qu’il peut acheter sur place : pour l’essentiel des produits chinois de piètre qualité. À 70 ans, Welin est d’autant plus malheureux qu’il vit seul, sa femme dont il était séparé étant morte. Sa fille Louise, dont il a découvert l’existence à l’âge de 40 ans lui est étrangère. Elle viendra quand même le retrouver sur l’île alors qu’une enquête de police découvre que plusieurs foyers sont la cause de l’incendie dont Welin pourrait bien être l’auteur. Le livre contient donc une intrigue policière mais mineure. Mankell s’attache surtout à décrire les sentiments d’un homme sur la fin de sa vie. Qui se rattache à ce qu’il peut pour en bénéficier encore un peu. Sa fille qu’il découvre dans la douleur. L’amour impossible avec la journaliste Lisa Modin bien trop jeune pour accepter les avances de Welin. Tout un ensemble qui se déguste avec d’autant plus de plaisir que la mer est omniprésente dans ce roman. Et que Wellin va se baigner tous les jours de l’année, si besoin en cassant la glace.

L’article Les bottes suédoises, Henning Mankell, Éditions Seuil est apparu en premier sur Surbooké.

Les dépossédés, Steve Sem-Sandberg, Éditions 10/18

Laurent Bisault — Sat, 05 Nov 2016 20:41:55 +0000

Les dépossédés sont les habitants du ghetto de Lotz. Le second plus important de Pologne après celui de Varsovie. Les Nazis l’ont programmé et créé en 1939 dans le but de parquer les Juifs dans un petit nombre de quartiers de la ville. Car ils habitaient jusque-là au côté des Polonais. Cette mesure n’était dans leur esprit que provisoire, le temps de réunir les conditions de leur élimination. En attendant, ils alLes dépossédés sont les habitants du ghetto de Lotz. Le second plus important de Pologne après celui de Varsovie. Les Nazis l’ont programmé et créé en 1939 dans le but de parquer les Juifs dans un petit nombre de quartiers de la ville. Car ils habitaient jusque-là au côté des Polonais. Cette mesure n’était dans leur esprit que provisoire, le temps de réunir les conditions de leur élimination. En attendant, ils allaient recevoir de quoi subsister en échange d’une production textile ou d’armements à destination de l’Allemagne. Cette décision prenait en compte le savoir-faire de la population locale, Lodz étant un important centre industriel polonais. Une fois les Juifs rassemblés à l’intérieur, des barbelés ont été mis en place pour empêcher toute possibilité de fuite. Une mesure d’autant plus efficace que Lodz n’était pas dotée d’égouts comme Varsovie. La loi nazie était garantie par la police allemande mais aussi par l’administration juive mise en place par les Nazis. Ils nommèrent à sa tête Chaïm Rumkowksi qui présida le Conseil juif et dont l’action a été hautement controversée. Initialement à la tête d’un orphelinat, il s’est probablement donné pour but de préserver ceux qu’il appelait « mes Juifs ». Il met en place des hôpitaux et un semblant de vie sociale avec un théâtre malgré la faim et la puanteur omniprésente dans le ghetto. La distribution de vivres est d’ailleurs relativement équitable sauf pour quelques privilégiés à commencer par lui-même et sa famille et ceux qui s’approvisionnent au marché noir. Rumkowksi collabore avec les Nazis en mettant en place une police et une prison juive où l’on torture. Il vire au dictateur en imposant des cadences de production insupportables et en faisant travailler les ouvriers 12 heures par jour au point de provoquer des grèves. Et quand les Nazis lui demandent en 1942 de livrer enfants et vieillards, forcément improductifs, il obtempère relayant au passage la propagande nazie qui envoyait officiellement les déportés sous des cieux accueillants. Il est aussi prédateur sexuel et pédophile. Le personnage est pourtant par moment sincère quand il embarque en 1944 dans un wagon de marchandises en exigeant qu’il soit réservé à sa famille. Ils finiront comme les autres à Auschwitz. Sur les quelque 300 000 habitants initiaux du ghetto, les armées russes en libérèrent moins de 1 000. Comme partout, les Nazis avaient fait place nette.

L’article Les dépossédés, Steve Sem-Sandberg, Éditions 10/18 est apparu en premier sur Surbooké.

Aphrodite et vieilles dentelles, K B Holmqvist, Mirobole Éditions

Laurent Bisault — Tue, 01 Nov 2016 20:33:18 +0000

Les deux sœurs Svenson n’apprécient rien de plus que leur tranquillité et leurs petites habitudes. Tilda 79 ans et Elida 72 ans résident dans la maison où elles sont nées à Borrby au sud de la Suède. Maison où ont également vécu leurs parents. Elles se contentent de peu et n’ont ni l’eau courante ni les WC à l’intérieur, ce qui les contraint à la puiser dehors et à aller dans la cabane au fond du jardin comme à Astaffort. Mais peu leur importe même si Tilda souffre parfois d’hémorroïdes. Elle fait avec et continue à partager la banquette avec Elida où elles se couchent tous les soirs à la même heure après avoir enlevé leur dentier. Que Rutger leur jeune frère veuille récupérer leur logis pour en faire une résidence de vacances ne les inquiète pas plus que cela. Elles mourront où elles ont toujours vécu et n’accepteront jamais de partir en maison de retraite. Un jour pourtant une angoisse les saisit quand apparaît leur nouveau voisin qui vient de s’installer dans une demeure longtemps inhabitée. Or elles ont besoin de traverser son terrain pour accéder à leur puits. Par chance, Alvar est un homme charmant qui n’hésite pas à inviter Tilda et Elida chez lui. Lors d’un de ces repas, elles remarquent qu’un chat est subitement pris de frénésie sexuelle après avoir mangé une plante cultivée par Alvar. La fois suivante c’est un lapin qui est pris de la même ardeur. La découverte va donner des idées aux deux sœurs pourtant vierges pour gagner de quoi améliorer le confort de leur maison. Au prix de quelques changements dans leurs petites habitudes. Mais sans escroquer quiconque puisqu’on vous dit que cette potion marche.

L’article Aphrodite et vieilles dentelles, K B Holmqvist, Mirobole Éditions est apparu en premier sur Surbooké.

Le dompteur de lions, Camilla Läckberg, Éditions Actes Sud

Laurent Bisault — Wed, 07 Sep 2016 20:02:48 +0000

Neuvième volume de Camilla Läckberg toujours de la même veine. On y retrouve les personnages des romans précédents dans un cadre inchangé : Fjällbacka petit port de pêche de la côte occidentale de la Suède. Erica Falck continue d’écrire ses romans policiers au côté de Patrick Hedström son compagnon qui dirige le commissariat. Leur fille et leurs jumeaux grandissent entre l’école et la maison familiale où règne un joyeux capharnaüm symbole de l’activité professionnelle de la femme suédoise. La junk food fait les délices de la famille même si Erica sort sa sauteuse Le Creuset pour les grandes occasions. Car si la sociale-démocratie suédoise a libéré la femme, le partage des tâches n’est toujours pas égalitaire dans les foyers. Camilla Läckberg revendique le droit de marketer ses romans en appliquant les recettes apprises dans sa vie professionnelle antérieure. Mais elle le fait avec talent car on peine à s’arracher à la lecture, l’addiction progressant même au fil des pages. Dans ce roman plus noir qu’à l’accoutumée, l’intrigue est comme toujours constituée de deux histoires parallèles qui finissent par se rejoindre pour le dénouement. La première est contem-poraine avec la disparition de la jeune Victoria que l’on retrouve morte avec des orbites vides, des tympans percés et la langue coupée. Un événement qui fait suite à d’autres disparitions d’adolescentes dans le pays. La seconde histoire remonte trente années en arrière quand Laila avait été condamnée pour l’assassinat de son mari. Une peine qu’elle continue de purger. Soyez-en sûrs, il y aura un dixième roman puisque les ventes sont au rendez-vous. On ne s’en plaindra pas.

L’article Le dompteur de lions, Camilla Läckberg, Éditions Actes Sud est apparu en premier sur Surbooké.

Millénium 4, David Lagercrantz, Éditions Actes Sud

Laurent Bisault — Mon, 04 Jan 2016 10:34:37 +0000

Mais pourquoi donc s’en priver ? Parce que les trois premiers volumes ont été un succès mondial avec 80 millions d’exemplaires vendus ? Parce qu’ils ont donné lieu à une exploitation commerciale avec des adaptations au cinéma et à la télévision ? Parce que l’héritage de Stieg Larsson, auteur des trois premiers volumes, a été accaparé par sa famille au détriment de sa compagne ? Parce que l’auteur du tome 4 a été imposé par la maison d’édition ? Tout cela est vrai mais quelque peu futile. David Lagercrantz, uniquement connu en France pour avoir rédigé la biographie de Zlatan Ibrahimovic, s’en sort très bien. Ce qui est somme toute logique. Car Zlatan est assurément avec Mickael Blomkvist, le héros de Millénium, une des deux célébrités suédoises. Donc, si vous faites partie des rares personnes à ne pas avoir dévoré les trois premiers tomes, courrez à la bibliothèque pour les emprunter. Si un de vos collègues de bureau vous y avait précédé, arrachez-lui les romans de force. Et ensuite entamez le quatrième pour y retrouver vos personnages favoris. Mickael, toujours journaliste à la revue Millénium, spécialiste des scoops et grand redresseur de torts. Et qui cherche à relancer sa carrière. Lisbeth Salander, toujours aussi adroite pour pirater n’importe quel système informatique. Erika Berger, la patronne et maîtresse de Mickael, qui se bat pour défendre l’indépendance de sa revue. Cette fois, Mickael enquête sur la mort de Franz Balder, spécialiste mondial de l’intelligence artificielle, revenu vivre à Stockholm pour récupérer la garde de son fils autiste. Pas simple de comprendre pourquoi cette sommité de l’informatique a été abattue. Il va se heurter à la NSA, la National Security Agency, l’organisme de renseignement du gouvernement américain. À des mafieux russes. Et pire encore au passé de Lisbeth qui heureusement ne le laissera pas tomber. Alors has-been Mickael ? Cela se saurait. Tout comme Zlatan.

L’article Millénium 4, David Lagercrantz, Éditions Actes Sud est apparu en premier sur Surbooké.