{"id":22488,"date":"2022-12-08T21:33:41","date_gmt":"2022-12-08T20:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/?p=22488"},"modified":"2023-02-28T14:31:35","modified_gmt":"2023-02-28T13:31:35","slug":"enfin-libre-lea-ypi-editions-le-seuil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2022\/12\/08\/enfin-libre-lea-ypi-editions-le-seuil\/","title":{"rendered":"Enfin libre, Lea Ypi, \u00c9ditions Le Seuil"},"content":{"rendered":"\n

1990, des manifestants d\u00e9filent dans le pays.<\/strong> Des Albanais escaladent les murs de l’ambassade d’Italie. Ils sont officiellement des Ouliganes, un mot d’origine \u00e9trang\u00e8re sans traduction en albanais puisque le peuple n’en a pas besoin. L’Albanie est un pays isol\u00e9, qui a rompu ses relations avec les Yougoslaves juste apr\u00e8s la guerre, avec les Russes apr\u00e8s la mort de Staline, avec la Chine en 1970 pour s’opposer \u00e0 son rapprochement avec les \u00c9tats-Unis. L’histoire de l’Albanie est celle d’un pays occup\u00e9 dont les habitants ont appris \u00e0 r\u00e9sister. La plus longue domination a \u00e9t\u00e9 celle des Ottomans qui convertirent les Albanais \u00e0 la religion musulmane en leur proposant en retour de les exempter d’imp\u00f4ts. En 1990 le pays d’Enver Hoxha, la derni\u00e8re dictature europ\u00e9enne, vacille. Mais Lea onze ans est trop jeune pour le comprendre. Elle se demande pourquoi des hommes ont d\u00e9capit\u00e9 une statue de Joseph Staline puisqu’il symbolise la libert\u00e9 dont on lui a toujours dit qu’elle \u00e9tait plus forte en Albanie que dans le reste du monde. Lea a grandi dans une soci\u00e9t\u00e9 qui se voulait sans classe, o\u00f9 l’\u00c9tat devait dispara\u00eetre avec l’apparition du communisme. O\u00f9 oncle Enver incarnait le pouvoir \u00e9ternel. Sa ma\u00eetresse d’\u00e9cole racontait que la force de sa main venait de ce qu’elle avait un jour serr\u00e9 celle d’Enver, et que pour conserver son \u00e9nergie elle ne l’avait pas lav\u00e9e pendant des jours. \u00c7a n’emp\u00eachait pas sa famille de se pr\u00e9cipiter pour regarder les publicit\u00e9s diffus\u00e9es sur TV Skopje, la t\u00e9l\u00e9vision mac\u00e9donienne. Comme les autres enfants la jeune Lea ex\u00e9crait le fascisme. Elle avait pourtant d\u00fb chaque ann\u00e9e r\u00e9p\u00e9ter pendant les cours d’histoire, que sa famille n’avait rien \u00e0 voir avec l’ancien Premier ministre qui avait collabor\u00e9 pendant la guerre, m\u00eame s’ils portaient le m\u00eame nom. Et elle n’avait pas grand-chose \u00e0 raconter quand on lui demandait qui avait r\u00e9sist\u00e9 chez les siens. Ses parents avaient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l’immense privil\u00e8ge d’acc\u00e9der \u00e0 l’universit\u00e9 ce qui constituait une tache dans leur biographie. Une de ses grands-m\u00e8res \u00e9tait m\u00eame issue de l’aristocratie.<\/p>\n\n\n\n

Lea est n\u00e9e dans une soci\u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e par le culte de la personnalit\u00e9 <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Enfin<\/em> libre<\/em> sous-titr\u00e9 \u00ab Grandir quand tout s’\u00e9croule \u00bb est un t\u00e9moignage passionnant sur la vie en Albanie dans les ann\u00e9es qui ont suivi le r\u00e9gime communiste. C’est une r\u00e9flexion \u00e0 hauteur d’enfant sur le mensonge propos\u00e9e par une femme qui est d\u00e9sormais professeur de philosophie politique \u00e0 la London Scool of Economics. C’est une recherche de ce qu’est la libert\u00e9, effectu\u00e9e par celle qui a grandi sous le communisme albanais avant de voir d\u00e9ferler sur son pays le lib\u00e9ralisme d\u00e9brid\u00e9. C’est la d\u00e9couverte d’un pays qu’on ne pouvait qu’imaginer en lisant les romans d’Isma\u00efl Kadar\u00e9. En th\u00e9orie tout devrait \u00eatre simple pour celle qui a connu un pays isol\u00e9 comme peut l’\u00eatre aujourd’hui la Cor\u00e9e du Nord. Car Lea est n\u00e9e dans une soci\u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e par le culte de la personnalit\u00e9 d\u00fb \u00e0 son pr\u00e9sident-dictateur. Mais elle n’a jamais souffert des files d’attente devant les magasins faute d’avoir imagin\u00e9 une autre version des commerces. Elle n’a pas eu faim m\u00eame si les petits pains distribu\u00e9s dans les camps de pionniers avaient le go\u00fbt du caoutchouc. Lea jouait \u00e0 fascistes et partisans plut\u00f4t qu’aux cow-boys et aux indiens. On la tartinait \u00e0 la plage d’huile d’olive \u00e0 la place de la cr\u00e8me solaire qu’utilisaient les rares touristes. Tout \u00e9tait diff\u00e9rent pour ses parents et ses grands-parents qui ont doublement pay\u00e9 l’organisation du pays impos\u00e9e apr\u00e8s la seconde guerre mondiale. En se soumettant \u00e0 l’ordre communiste qui n’admettait aucune contestation. Et en reniant leur histoire qui \u00e9tait celle d’une famille culturellement et financi\u00e8rement ais\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Au-revoir Marx et Engels, bonjour Friedman et Hayek<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Mais voil\u00e0, l’entr\u00e9e de l’Albanie dans la normalit\u00e9 occidentale n’a pas \u00e9t\u00e9 aussi rayonnante que l’avaient promis les experts de la Banque mondiale. La m\u00e8re de Lea s’est dans un premier temps jet\u00e9 dans le nouvel espace de libert\u00e9 en s’investissant dans la politique et dans la recherche de ses anciens biens familiaux. Avec son mari, elle r\u00e9\u00e9crivait l’histoire familiale en expliquant que l’Albanie avait \u00e9t\u00e9 une prison \u00e0 ciel ouvert. Son \u00e9poux avait certes au d\u00e9but perdu son emploi, mais il en avait rapidement trouv\u00e9 un meilleur : directeur du plus grand port du pays. On lui demanda de licencier les travailleurs les moins qualifi\u00e9s. C’\u00e9tait le prix \u00e0 payer pour \u00eatre admis dans le nouveau monde. Il ne dormait plus et qu’avait-il gagn\u00e9 avec sa voiture de fonction et son chauffeur puisqu’il retrouvait devant sa maison les Tsiganes qui le suppliaient de les garder ? Puis le pays a implos\u00e9. Pouss\u00e9s par les nouveaux dirigeants, les Albanais avaient investi leurs \u00e9conomies dans les nouvelles entreprises. Le communisme \u00e9tait derri\u00e8re eux, place aux mirifiques taux d’int\u00e9r\u00eat propos\u00e9s par le capitalisme. Au-revoir Marx et Engels, bonjour Friedman et Hayek. Les pyramides de Ponzi n’eurent qu’un temps et en 1997 commen\u00e7a la \u00ab guerre civile albanaise \u00bb. Le pays \u00e9tait aux mains des insurg\u00e9s et des gangsters. Pour \u00e9viter les rafales de kalachnikov les habitants tent\u00e8rent de fuir \u00e0 l’\u00e9tranger. Mais ils comprirent rapidement que d\u00e9sormais les pays \u00e9trangers les rejetaient. L\u2019Italie aurait accept\u00e9 les r\u00e9fugi\u00e9s politiques mais pas les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9conomiques. Alors pour finir ses \u00e9tudes Lea partit en Italie \u00e9tudier la philosophie. Consciente que l’Albanie \u00e9tait d\u00e9sormais aussi \u00e9loign\u00e9e de la libert\u00e9 que le pays dont ses parents avaient tent\u00e9 de s’\u00e9chapper.<\/p>\n\n\n\n

Abonnez-vous pour \u00eatre averti des nouvelles chroniques !<\/strong><\/p>

\n\n\n