{"id":32960,"date":"2025-08-25T19:07:47","date_gmt":"2025-08-25T17:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/?p=32960"},"modified":"2025-09-04T19:12:41","modified_gmt":"2025-09-04T17:12:41","slug":"le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/","title":{"rendered":"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>C&rsquo;est<\/strong> <strong>un<\/strong> <strong>recueil<\/strong> <strong>de<\/strong> <strong>cinq<\/strong> <strong>nouvelles<\/strong> publi\u00e9 en 2023 dans sa version fran\u00e7aise par les \u00e9ditions Agullo. C&rsquo;est le premier ouvrage de ce type pr\u00e9sent\u00e9 sur ce blog, et il est logique qu&rsquo;il soit sign\u00e9 d&rsquo;un grand \u00e9crivain : le Croate Jurica Pavi\u010di\u0107. Nous l&rsquo;avons d\u00e9couvert en France quand il re\u00e7ut en 2021 le prix du polar europ\u00e9en pour <strong><a href=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/?p=12993\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>L&rsquo;Eau<\/em> <em>rouge<\/em><\/a><\/strong>, que j&rsquo;ai chroniqu\u00e9 sur<em> Surbook\u00e9 <\/em>avant d&rsquo;encha\u00eener avec ses deux romans suivants. Pavi\u010di\u0107 continue ici sur un format court le r\u00e9cit de son pays avant, pendant, et apr\u00e8s la guerre civile. Un \u00e9v\u00e9nement monstrueux toujours pas dig\u00e9r\u00e9 par les Croates. Et quoi de plus logique quand on sait le nombre de personnes tu\u00e9es, bless\u00e9es, d\u00e9plac\u00e9es, et les atrocit\u00e9s commises pendant cette guerre. Premi\u00e8re nouvelle du recueil, <em>Le<\/em> <em>collectionneur<\/em> <em>de<\/em> <em>serpents<\/em> d\u00e9bute en mars 1992 soit une ann\u00e9e apr\u00e8s le d\u00e9but des hostilit\u00e9s. Le recruteur de l&rsquo;arm\u00e9e d\u00e9barque dans une maison familiale de Trogir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Split. Le moment est mal tomb\u00e9 puisque le jeune Dino vient d&rsquo;ouvrir une boutique \u00e0 Ka\u0161tela en bord de mer pour vendre des glaces, des journaux et des articles de plage, ainsi qu&rsquo;un autre magasin d\u00e9di\u00e9 au carrelage italien. Mais il n&rsquo;a pas le choix, il a ordre de se pr\u00e9senter sans d\u00e9lai au centre de mobilisation de Split o\u00f9 on annonce aux conscrits qu&rsquo;ils ne reviendront pas tous de l\u00e0 o\u00f9 on va les emmener. Dino se retrouve \u00e0 tenir une position sur des hauteurs \u00e0 un moment o\u00f9 le front s&rsquo;est engourdi. Comme les soldats dorment dans les cabanes d&rsquo;un village situ\u00e9 \u00e0 trois heures de marche, ils passent une grande partie de leur temps \u00e0 crapahuter. Ici l&rsquo;arm\u00e9e croate int\u00e8gre tous les citoyens, jeunes, vieux, gros, maigres, en les pla\u00e7ant sous l&rsquo;autorit\u00e9 de Boris leur chef d&rsquo;escadron, un prof de biologie dans le civil. Elle est aussi all\u00e9e chercher des gamins imberbes d&rsquo;\u00e0 peine dix-huit ans, parce que leur exp\u00e9rience du joystick les rend insurpassables pour diriger certains missiles. Mais voil\u00e0 la guerre, la vraie, n&rsquo;est pas un jeu vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">La r\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rative populaire l&rsquo;avait impos\u00e9 comme colocataire au grand-p\u00e8re m\u00e9decin de Niko<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>La seconde nouvelle intitul\u00e9e <em>Tabernacle<\/em> est consacr\u00e9e \u00e0 un appartement. La famille de Niko y a longtemps v\u00e9cu avant d&rsquo;\u00eatre contrainte \u00e0 le quitter. Arriv\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte NiKo avait lutt\u00e9 pendant quinze ans pour le r\u00e9cup\u00e9rer. Maja sa femme avait \u00e9t\u00e9 la derni\u00e8re \u00e0 mener le combat parce que quand m\u00eame, 100 m\u00e8tres carr\u00e9s pr\u00e8s du quartier touristique c&rsquo;\u00e9tait un capital. Pourtant rien n&rsquo;y fit. Vujnovi\u0107 y \u00e9tait entr\u00e9 quarante ann\u00e9es plus t\u00f4t. La r\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rative populaire l&rsquo;avait impos\u00e9 comme colocataire au grand-p\u00e8re m\u00e9decin de Niko au titre qu&rsquo;il disposait d&rsquo;une trop grande surface. Telle \u00e9tait la r\u00e8gle en l&rsquo;ann\u00e9e 1946. Alors la famille s&rsquo;\u00e9tait serr\u00e9e, et plus encore quand les accouchements se multipli\u00e8rent. Puis le grand-p\u00e8re mourut, et ils finirent par d\u00e9m\u00e9nager dans un trois -pi\u00e8ces d&rsquo;une tour nouvellement construite \u00e0 Split. Quand intervint la mort de Vujnovi\u0107, Niko r\u00e9cup\u00e9ra le bien familial et une sacr\u00e9e surprise l&rsquo;attendait \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Frane lui avait piqu\u00e9 sa premi\u00e8re copine <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Le personnage principal de <em>La<\/em> <em>patrouille<\/em> <em>sur<\/em> <em>la<\/em> <em>route<\/em> s&rsquo;appelle Josip Jonji\u0107, il est policier dans la ville d&rsquo;Imotski en Croatie. Un boulot plut\u00f4t tranquille qui le met principalement en contact avec des ivrognes et ceux qui commettent un tapage nocturne. Sa principale pr\u00e9occupation n&rsquo;est pas li\u00e9e \u00e0 son statut, elle vient de son fr\u00e8re cadet Frane, et \u00e7a remonte \u00e0 loin. Passe encore que son frangin ait re\u00e7u plus que de raison des mauvaises notes pendant sa scolarit\u00e9, qu&rsquo;il ait vol\u00e9 de l&rsquo;argent dans un kiosque, et refus\u00e9 de bosser pendant son apprentissage. Tout cela affectait surtout leurs parents. Mais Frane lui avait piqu\u00e9 sa premi\u00e8re copine tout en clamant que cette fille \u00e9tait \u00ab <em>chaude<\/em> <em>de<\/em> <em>dingue<\/em> \u00bb. En 1991 la guerre d\u00e9buta et il \u00e9chappa \u00e0 la prison contre un engagement dans l&rsquo;arm\u00e9e. Josip le suivit mais pour peu de temps. Il fut lib\u00e9r\u00e9 de ses obligations militaires pour sauver ses reins, c&rsquo;est pour cela qu&rsquo;il devint policier. Or exercer ce m\u00e9tier quand son fr\u00e8re est un salopard n&rsquo;annonce jamais de bonnes choses.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Si elle avait le choix Margita ne vendrait pas la maison <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Dans <em>La<\/em> <em>s\u0153ur<\/em> Margita observe les passagers qui d\u00e9barquent dans son \u00eele en se demandant si elle la reconna\u00eetra. La femme est architecte, elle vient de Rijeka, elle s&rsquo;appelle Tea et elle vient voir la maison. Margita et sa s\u0153ur Marija vont la vendre. C&rsquo;est leur grand-p\u00e8re Ivan John Moskovich dit \u00ab<em> l&rsquo; Am\u00e9ricain<\/em> \u00bb qui l&rsquo;a construite. Il tirait son nom de ce que son p\u00e8re et son grand-p\u00e8re l&rsquo;avaient envoy\u00e9 \u00e0 seize ans l\u00e0-bas, parce que seuls les fain\u00e9ants restaient sur cette \u00eele. Mais lui ne voulait pas partir si loin, chez cet oncle qu&rsquo;il n&rsquo;aimait pas. Il a pourtant travaill\u00e9 vingt ans de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique en d\u00e9coupant des thons et des p\u00e9lamides. Il a aussi transform\u00e9 des saumons en Alaska, l\u00e0 o\u00f9 deux indiens lui avaient sauv\u00e9 la vie quand il \u00e9tait tomb\u00e9 dans une crevasse gel\u00e9e. Si elle avait le choix Margita ne vendrait pas la maison. Elle y occupe le premier \u00e9tage avec son mari Bo\u017eidar alors que sa s\u0153ur Marija ne met pas les pieds au rez-de-chauss\u00e9e qui lui a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9. Mais Marija vit \u00e0 Belgrade, pas en Croatie, et elle a \u00e9t\u00e9 inflexible : c&rsquo;est la vente ou un versement de la moiti\u00e9 du prix pour l&rsquo;indemniser.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Il partait avec un sac \u00e0 dos vide et revenait sans rien dedans <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Le h\u00e9ros de la derni\u00e8re nouvelle arriva dans le village de Buturi situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de l&rsquo;Herzegovine. Le conseiller Zvonko Butur l&rsquo;attendait. Robert \u00e9tait g\u00e9om\u00e8tre, il transportait beaucoup de mat\u00e9riel dans son quatre-quatre, il \u00e9tait venu mesurer la fronti\u00e8re \u00e0 cause de Schengen. Il \u00e9tait log\u00e9 chez Ane, une femme \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge ind\u00e9finissable dont le mari \u00e9tait mort dans un accident de voiture. Le v\u00e9hicule avait br\u00fbl\u00e9 apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9 dans un ravin et les sauveteurs avaient mis plusieurs heures \u00e0 remonter le corps qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas voulu identifier. Quand Robert alla \u00e0 la taverne, Frane le cousin de Zvonko le reconnut. Ils s&rsquo;\u00e9taient crois\u00e9s en 1995 pendant l&rsquo;op\u00e9ration Temp\u00eate, Robert \u00e9tait alors lieutenant dans l&rsquo;arm\u00e9e croate. C&rsquo;est en rep\u00e9rant les voyages quotidiens de Frane de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re que Robert comprit. Officiellement le marcheur allait ramasser des asperges sauvages, mais il partait avec un sac \u00e0 dos plein et revenait sans rien dedans. Robert sauta sur Frane et le for\u00e7a \u00e0 le mener jusqu&rsquo;\u00e0 celui qu&rsquo;il cherchait : le g\u00e9n\u00e9ral croate Jakov Didovi\u0107 Dida. Celui pour qui Interpol et les services secrets avaient remu\u00e9 ciel et terre. Un criminel de guerre pr\u00e9sum\u00e9 dont la photo avait \u00e9t\u00e9 affich\u00e9e sur d&rsquo;innombrables b\u00e2timents. Celui qu&rsquo;on avait surnomm\u00e9 \u00ab<em>Le<\/em> <em>boucher<\/em> <em>de<\/em> <em>Kli\u0161ki<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qu&rsquo;en dit <em>Bibliosurf<\/em> ?<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.bibliosurf.com\/Le-collectionneur-de-serpents.html#recherche\">https:\/\/www.bibliosurf.com\/Le-collectionneur-de-serpents.html#recherche<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vous pourriez aussi appr\u00e9cier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-surbooke wp-block-embed-surbooke\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"TGvpvIkFgu\"><a href=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2022\/09\/25\/la-femme-du-second-etage-jurica-pavicic-editions-agullo\/\">La femme du second \u00e9tage, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0La femme du second \u00e9tage, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo\u00a0\u00bb &#8212; Surbook\u00e9\" src=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2022\/09\/25\/la-femme-du-second-etage-jurica-pavicic-editions-agullo\/embed\/#?secret=dYDa9nRv2P#?secret=TGvpvIkFgu\" data-secret=\"TGvpvIkFgu\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-surbooke wp-block-embed-surbooke\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"W4m3WXYct9\"><a href=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2024\/10\/20\/mater-dolorosa-jurica-pavicic-editions-agullo\/\">Mater Dolorosa, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0Mater Dolorosa, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo\u00a0\u00bb &#8212; Surbook\u00e9\" src=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2024\/10\/20\/mater-dolorosa-jurica-pavicic-editions-agullo\/embed\/#?secret=iLbzXUC8zL#?secret=W4m3WXYct9\" data-secret=\"W4m3WXYct9\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"padding:20px\" class=\"wp-block-tnp-minimal\"><p><strong>Abonnez-vous<\/strong>\u00a0<strong>pour<\/strong>\u00a0<strong>\u00eatre<\/strong>\u00a0<strong>averti<\/strong>\u00a0<strong>des<\/strong>\u00a0<strong>nouvelles<\/strong>\u00a0<strong>chroniques<\/strong>\u00a0!<\/p><div><div class=\"tnp tnp-subscription-minimal  \"><form action=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=tnp&amp;na=s\" method=\"post\" style=\"text-align: center\"><input type=\"hidden\" name=\"nr\" value=\"minimal\">\n<input type=\"hidden\" name=\"nlang\" value=\"\">\n<input class=\"tnp-email\" type=\"email\" required name=\"ne\" value=\"\" placeholder=\"Email\"><input class=\"tnp-submit\" type=\"submit\" value=\"S&#039;abonner\" style=\"\">\n<div class=\"tnp-field tnp-privacy-field\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"ny\" required class=\"tnp-privacy\"> En continuant, vous acceptez la politique de confidentialit\u00e9<\/label><\/div><\/form><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est un recueil de cinq nouvelles publi\u00e9 en 2023 dans sa version fran\u00e7aise par les \u00e9ditions Agullo. C&rsquo;est le premier ouvrage de ce type pr\u00e9sent\u00e9 sur ce blog, et il est logique qu&rsquo;il soit sign\u00e9 d&rsquo;un grand \u00e9crivain : le Croate Jurica Pavi\u010di\u0107. Nous l&rsquo;avons d\u00e9couvert en France quand il re\u00e7ut en 2021 le prix [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":32963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,2,3],"tags":[],"class_list":["post-32960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-roman-croate","category-roman-noir","category-coup-de-coeur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo - Surbook\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cinq nouvelles du grand \u00e9crivain croate Jurica Pavi\u010di\u0107 qui nous montrent combien son pays n&#039;a pas fini de dig\u00e9rer la guerre civile yougoslave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo - Surbook\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cinq nouvelles du grand \u00e9crivain croate Jurica Pavi\u010di\u0107 qui nous montrent combien son pays n&#039;a pas fini de dig\u00e9rer la guerre civile yougoslave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Surbook\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T17:07:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T17:12:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laurent Bisault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LaurentBisault\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laurent Bisault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laurent Bisault\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c6be4d35203c76182c56b0e974807c6\"},\"headline\":\"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo\",\"datePublished\":\"2025-08-25T17:07:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T17:12:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/\"},\"wordCount\":1325,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg\",\"articleSection\":[\"roman croate \ud83c\udded\ud83c\uddf7\",\"roman noir\",\"\ud83e\udd0d\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/\",\"name\":\"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo - Surbook\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T17:07:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T17:12:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c6be4d35203c76182c56b0e974807c6\"},\"description\":\"Cinq nouvelles du grand \u00e9crivain croate Jurica Pavi\u010di\u0107 qui nous montrent combien son pays n'a pas fini de dig\u00e9rer la guerre civile yougoslave.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg\",\"width\":450,\"height\":670},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/2025\\\/08\\\/25\\\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Surbook\u00e9\",\"description\":\"Le blog de Laurent Bisault\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c6be4d35203c76182c56b0e974807c6\",\"name\":\"Laurent Bisault\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bcd2efdfc3a3e416bea3223d3dfcd7f8845e2ca0669671d0c7ed8e84e97bfc4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bcd2efdfc3a3e416bea3223d3dfcd7f8845e2ca0669671d0c7ed8e84e97bfc4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bcd2efdfc3a3e416bea3223d3dfcd7f8845e2ca0669671d0c7ed8e84e97bfc4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laurent Bisault\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaurentBisault\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/surbooke.fr\\\/wordpress\\\/author\\\/surbooke\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo - Surbook\u00e9","description":"Cinq nouvelles du grand \u00e9crivain croate Jurica Pavi\u010di\u0107 qui nous montrent combien son pays n'a pas fini de dig\u00e9rer la guerre civile yougoslave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo - Surbook\u00e9","og_description":"Cinq nouvelles du grand \u00e9crivain croate Jurica Pavi\u010di\u0107 qui nous montrent combien son pays n'a pas fini de dig\u00e9rer la guerre civile yougoslave.","og_url":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/","og_site_name":"Surbook\u00e9","article_published_time":"2025-08-25T17:07:47+00:00","article_modified_time":"2025-09-04T17:12:41+00:00","og_image":[{"width":450,"height":670,"url":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laurent Bisault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LaurentBisault","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Laurent Bisault","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/"},"author":{"name":"Laurent Bisault","@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/#\/schema\/person\/9c6be4d35203c76182c56b0e974807c6"},"headline":"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo","datePublished":"2025-08-25T17:07:47+00:00","dateModified":"2025-09-04T17:12:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/"},"wordCount":1325,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg","articleSection":["roman croate \ud83c\udded\ud83c\uddf7","roman noir","\ud83e\udd0d"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/","url":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/","name":"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo - Surbook\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg","datePublished":"2025-08-25T17:07:47+00:00","dateModified":"2025-09-04T17:12:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/#\/schema\/person\/9c6be4d35203c76182c56b0e974807c6"},"description":"Cinq nouvelles du grand \u00e9crivain croate Jurica Pavi\u010di\u0107 qui nous montrent combien son pays n'a pas fini de dig\u00e9rer la guerre civile yougoslave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#primaryimage","url":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg","contentUrl":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Le-collectionneur-de-serpents-e1753807785117.jpg","width":450,"height":670},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/2025\/08\/25\/le-collectionneur-de-serpents-jurica-pavicic-editions-agullo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le collectionneur de serpents, Jurica Pavi\u010di\u0107, \u00c9ditions Agullo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/","name":"Surbook\u00e9","description":"Le blog de Laurent Bisault","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/#\/schema\/person\/9c6be4d35203c76182c56b0e974807c6","name":"Laurent Bisault","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bcd2efdfc3a3e416bea3223d3dfcd7f8845e2ca0669671d0c7ed8e84e97bfc4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bcd2efdfc3a3e416bea3223d3dfcd7f8845e2ca0669671d0c7ed8e84e97bfc4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bcd2efdfc3a3e416bea3223d3dfcd7f8845e2ca0669671d0c7ed8e84e97bfc4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laurent Bisault"},"sameAs":["https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/","https:\/\/x.com\/LaurentBisault"],"url":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/author\/surbooke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/surbooke.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}